The girl with the golden skirt

Hola chicas,
Creo que hay  momentos en nuestras vidas dónde no todo es color de rosas. Soy de las que no se conforma y lucho por mis sueños y mientras mas difícil se me haga en lograrlo, más empeño pongo para lograrlo.  Lo bueno, tarda ,pero llega! Estoy justamente a ley de una semana para cumplir mis 25 años. Siempre queria llegar a esta edad con muchas más metas cumplidas. Pero no todo en la vida en la vida es como uno desea y les confieso que últimamente tengo una  “racha“ (sal) como decimos los dominicanos que no se me quita. Y créanme que soy súper positiva y jamás he sido de las que se sientan a quejarse y esperar que las oportunidades toquen la puerta de su casa.  

Pienso que todos tenemos algo o alguien que hace que se te olviden todos los problemas y llenan tu vida de energía positiva y felicidad. (ay mi tarjeta de crédito!)

En mi caso no se si es hereditario , pero al igual que mi mamá, entro  a una tienda y les juro que me transformo, automaticamente mi rostro dibuja una sonrisa. Y más si veo el letrero mágico”SALE”.  La semana pasada dure horas y horas caminando por las calles de Soho en Nueva York, (amo cada rincón de este lugar). Veo en la vitrina de ZARA esta falda dorada plisada por debajo de la rodilla,  en un maniquí y sentí el efecto de la bufanda verde en la película Shopaholic. ( les juro que el maniquí me habló jajajaj. Entre a millón. Lo interesante es que solo quedaba una y una joven la cogió primero.(jajaja les dije que tenia una sal) Anduve la tienda entera  atrás de ella,  con la esperanza de que la dejara. Entro al vestidor y solo pensé ‘’  Por favor que no le sirva’’, cuando vi que  salió y la dejó respire profundo y la tomé  a millón, ni me la medí.  Cuando iba a pagar la chica  estaba justamente detrás de mi y me dijo “ dichosa tú, que eres extra small” riéndose.  Yo ni había visto el size.  Solo pensé gracias a Dios que tengo una semana a dieta full y ojalá que me sirva.

Esa falda llegó justo en el momento indicado.  Sabían que el color dorado esta asociado al signo Leo? (soy leo), es excelente para la depresión, revitaliza la menta y la inspiración; además este color es símbolo de abundancia y riqueza.

Que viva el dorado!!!

Espero que les guste este look.

Y recuerden lo bueno tarda, pero  si luchas por ello, llega!!

Besos

Fotografía: Jessica Jiménez 

Hello Girls,

I think there are moments in our lives where not everything is rosy. I am not a conformist person, I always fight for my dreams, and put extra effort when they are hard to achieve. The good takes time , but arrives!. I'm just a week  away for my 25 birthday. Always wanted to get to this age with many more goals accomplished. But not everything is as we want. I have to say that lately  I being having such a bad luck, and things are not coming out as I want. And believe me, am super  extra positive and I have never been the type who sits and complain waiting for the opportunities to touch the door of the house.  I guess there would be better moments.

I think we all have something or someone that makes you forget all the troubles and fill your life with positive energy and happiness. (oh dear shopping).

In my case I don’t know if its hereditary, but like my mom, I walk into a store and I swear I transformed my self, my face automatically draws a smile. (shopaholic syndrome)Even more, if I see the magical sign "SALE".

Last week I walked for  hours and hours  in Soho’s   NYC. (I love every corner of this place).  I saw on the window of Zara, a golden pleated midi skirt, and felt the effect of the green scarf in the film Shopaholic (the mannequin started talking to me). Couldn’t resist a when in, to get the skirt. For my bad luck, there was only one left and a young lady took it first. . (Lol I told you I had the bad luck).  I thought i  really need the skirt in my life, so I follow her in the whole store, hopping she wouldn’t take it. She went into the fitting room, and when she came out, I saw she put it back in the rack. I was the happiest girl and took it right away. And with out fitting it did the line to pay.

 The funny part was she was right behind me on the line, and said’’ Lucky you , extra small” and laugh.  I didn’t even knew the size, I just thought  “Thank God I had a week in a diet”, and hope it will fit me.

That gold skirt just got in the perfect moment.  It was just that thing I need to smile and be happy at that moment.

Did you know the gold is the Leo sign color? (I’m a Leo), is excellent for depression, revitalizes your mind and inspiration; this color is a symbol of abundance and wealth.

Long live for the golden!!!

Hope you like this look.

And remember always fight for your dreams, no matter how much time it takes you. You will achieve it.

Kisses

Photography: Jessica Jiménez.

Falda:Zara/Blusa:H&M/Zapatos:Forever21/Collar: Burlington/ Reloj:Guess Collection/Cartera: Vintage/Lentes: Forever21